Las puertas, fine art giclée inkjet print on Photo Rag cotton paper, 60x70 cm, 2018
las puertas
"Los coches americanos", le auto americane che sfrecciano per tutta Cuba sono un forte simbolo: la traccia di un periodo in cui il sistema capitalistico era innestato nell'isola caraibica, le vestigia di un'epoca che è stata cancellata dalla rivoluzione castrista. Cuba è uno degli ultimi baluardi in cui resiste un'ideologia di sistema che nasce dalle utopie del '900.
Ho ritratto una serie di porte di auto americane dell'isola, come metafora, invece, del periodo attuale. Cuba sta attraversando una fase di cambiamenti, la rivoluzione di internet, innanzitutto e una graduale apertura al mondo occidentale. Tutto è ancora in forse, in divenire, le forze in gioco sono cambiate, potrebbe crollare il bloqueo, che da anni piega l'economia dell'isola, oppure, questo fragile equilibrio potrebbe rimanere invariato.
Ed ecco queste porte, ricche di dettagli caratteristici dell'estetica delle auto americane degli anni del dopoguerra che possono aprirsi o rimanere chiuse, sono la metafora più chiara di questo momento in cui tutto è ancora stabile, fossilizzato in un'epoca ancora eroica, ma in procinto di cambiare, con la speranza che l'apertura sia un segno importante in questa momento in cui si erigono muri per segnare i confini.
"Los coches americanos", American cars sprawling across Cuba, are a strong symbol: the trace of a period when the capitalist system was grafted on the Caribbean island, the vestiges of an era that had been erased from the Castro’s revolution. Cuba is one of the last bastions in which resists a system ideology born frome the utopias of the '900. I portrayed a series of American car doors, as a metaphor, instead, of the present period. Cuba is going through a phase of change, the internet revolution, first of all, and a gradual opening to the Western world. Everything is still in becoming, the forces have changed, the “bloqueo”, which bends the island's economy, may collapse, or this fragile balance may remain unchanged. And here are these doors, full of details of the aesthetics of American cars of the postwar period that can be opened or remain closed, the clearest metaphor of this time when everything is still stable, fossilized in a heroic era, but in the process of changing, with the hope that opening is an important sign at this time when walls are drawn to mark the boundaries.
Ho ritratto una serie di porte di auto americane dell'isola, come metafora, invece, del periodo attuale. Cuba sta attraversando una fase di cambiamenti, la rivoluzione di internet, innanzitutto e una graduale apertura al mondo occidentale. Tutto è ancora in forse, in divenire, le forze in gioco sono cambiate, potrebbe crollare il bloqueo, che da anni piega l'economia dell'isola, oppure, questo fragile equilibrio potrebbe rimanere invariato.
Ed ecco queste porte, ricche di dettagli caratteristici dell'estetica delle auto americane degli anni del dopoguerra che possono aprirsi o rimanere chiuse, sono la metafora più chiara di questo momento in cui tutto è ancora stabile, fossilizzato in un'epoca ancora eroica, ma in procinto di cambiare, con la speranza che l'apertura sia un segno importante in questa momento in cui si erigono muri per segnare i confini.
"Los coches americanos", American cars sprawling across Cuba, are a strong symbol: the trace of a period when the capitalist system was grafted on the Caribbean island, the vestiges of an era that had been erased from the Castro’s revolution. Cuba is one of the last bastions in which resists a system ideology born frome the utopias of the '900. I portrayed a series of American car doors, as a metaphor, instead, of the present period. Cuba is going through a phase of change, the internet revolution, first of all, and a gradual opening to the Western world. Everything is still in becoming, the forces have changed, the “bloqueo”, which bends the island's economy, may collapse, or this fragile balance may remain unchanged. And here are these doors, full of details of the aesthetics of American cars of the postwar period that can be opened or remain closed, the clearest metaphor of this time when everything is still stable, fossilized in a heroic era, but in the process of changing, with the hope that opening is an important sign at this time when walls are drawn to mark the boundaries.